英作文 短文の英作文にはこれ『例解 和文英訳教本(文法矯正編)』【レビュー】 英作文の勉強では色々な本に手を出してきました。たぶん10冊以上は取り組んだと思います。 そのなかで一番効果があったと感じるのはこれ。 『例解 和文英訳教本 (文法矯正編)』と呼ばれるけっこう有名な参考書です。赤いカバーが目印。 ... 2021.08.03 英作文
リスニング 英語の聞き流しで効果が出るのはこの方法だけ【多聴こそパワー】 「聞き流すだけで英語がペラペラになる!」 よくこういう教材が宣伝されていますよね。聞き流しって本当に効果があるのでしょうか? 結論からいえば、上手く使えば効果があります。とくにリスニング上達のためには必須といってもいいぐらいです... 2021.07.31 リスニング
英作文 特許翻訳者に教わる英作文の極意『会話もメールも英語は3語で伝わります』 中山祐木子といえば翻訳者のあいだでは有名な存在。特許系のジャンルを専門にし、技術翻訳のテキストでも非常に評価の高いものを出しています。 この人が一般の英語学習者むけに書いてベストセラーになったのが『会話もメールも英語は3語で伝わります... 2021.07.17 英作文
翻訳 英語翻訳の勉強法はこれ【おすすめ本・トライアル対策・通信講座】 英語の翻訳ってどうやって勉強すればいいんだろう。できれば翻訳学校には通いたくないんだけど… ここではこのような問いにお答えしようと思います。 山岡洋一が『翻訳とは何か』で言っているように、正しい勉... 2021.06.11 翻訳
翻訳 翻訳トレーニング本の王者『英文翻訳術』【書評】 翻訳を勉強したい人におすすめされる定番書といえば、安西徹雄の『英文翻訳術』(ちくま学芸文庫)。 著者はシェイクスピアの翻訳でも知られる超一流の翻訳者です。 僕もこの本にはお世話になりました。たぶん4周か5周はしたと思う。 ... 2021.05.27 翻訳
スピーキング オンライン英会話はこの3社から選べばOK【初心者におすすめ】 オンライン英会話、試しに挑戦してみようと思うんだけど、色々ありすぎて困る。結局どれにすればいいの? このような初心者さんの疑問にお答えしようと思います。 パソコンやスマホさえあれば簡単にネイティブ... 2021.05.07 スピーキング
翻訳 達人はいかに16ヶ国語を身につけたか『わたしの外国語学習法』 『わたしの外国語学習法』(ちくま学芸文庫)という、知る人ぞ知る名著をご存知でしょうか。 著者のロンブ・カトーはハンガリー人。16ヶ国語を身に着け、通訳や翻訳でも活躍した達人です。 (function(b,c,f,g,a,d,... 2021.05.05 翻訳
洋書 歴史を英語で勉強したいならこの7冊【おすすめ洋書と参考書】 英語学習の王道といえば多読による大量インプット。 そしてそれを継続するためのコツは、興味の持てる本だけを読んでいくことです。 自分が仕事で専門としているジャンル、あるいは趣味で追求しているジャンル、そういう分野の洋書を優先して読... 2021.04.26 洋書
英作文 シャドーイングと音読に最適『英検1級 英作文問題完全制覇』【使い方】 ジャパンタイムズが出している『英検1級 英作文問題完全制覇』という参考書をご存知でしょうか。これが非常に使えます。 シャドーイング、音読暗唱、長文ライティング。あらゆる用途を満たしてくれる超有能な英作文テキストです。 (fu... 2021.03.31 英作文
リスニング リーディング学習でリスニング力も伸びる理由【正確な発音がカギ】 リーディングならそこそこできるのに、リスニングになるとからっきし駄目。 こういう人は多いと思います(わたくしもその傾向)。 しかし実は、リーディングができる時点でリスニングにおいても有利な立場にあることが明らかになっています。な... 2021.03.18 リスニング