リベラルアーツ・イングリッシュ

もし、ある一晩の出来事によって、あなたの人生が根本から変わるとしたら？『クリスマス・キャロル』は、そんな不思議な体験をした老人スクルージの物語です。金儲けだけを生きがいとし、他人への思いやりを忘れてしまった男が、三人のクリスマスの精霊との出...

ニーチェの哲学を英語で読んでみませんか。今回取り上げるのは、『喜ばしき知』に収められた「Aboard Ship!（出航せよ！）」という有名な断章です。哲学者たちに船出を呼びかけるこの文章には、道徳や正義をめぐるニーチェの独創的な考え方が凝縮...

19世紀ドイツの哲学者ショーペンハウアーは、哲学史上でもっとも文才のある書き手のひとり。今回は彼の主著『意志と表象としての世界』の一節を、英訳で読んでみます。彼の文章は、非常にクオリティの高い精読用の教材になります。なお英訳（『The wo...

英語の名文には、文法や単語を超えた「仕掛け」が隠れていることがあります。今回取り上げるのは、イギリス文学史上もっとも有名な書き出しの一つ、チャールズ・ディケンズの『荒涼館』(Bleak House)の冒頭です。動詞のない短い文が畳みかけるよ...

英語学習の教材選びに迷ったら、心理学の名著を読んでみるというのはいかがでしょうか。今回取り上げる『いやな気分よさようなら(Feeling Good)』は、認知行動療法を世に広めた伝説的な一冊。読みやすい、面白い、実生活の役に立つと、三拍子が...

「大人にならない少年」の物語として世界中で愛される『ピーターパン』。ディズニー映画でおなじみの作品ですが、原作はJ・M・バリーが1911年に発表した小説であり、映画とはひと味もふた味も違う、深みのある世界が広がっています。この記事では、原作...

デール・カーネギーの名著『道は開ける』（How to Stop Worrying and Start Living）は、1948年の出版から今も読み継がれる自己啓発の古典。読みやすい文章と内容の有益さ、そして面白さがあいまって、洋書多読に加...

英語で読む児童文学は、洋書入門として最高の選択肢です。やさしい語彙とシンプルな文章構造でありながらも、友情・冒険・喪失・成長といった普遍的なテーマが丁寧に描かれているため、子どもも大人も広く楽しめるのです。実際、僕が2009年に洋書多読を始...

「あしながおじさん」という題名に、子どものころの記憶がよみがえる方もいるかもしれません。孤児の少女ジュディが、顔も名前も知らない後援者へ綴る手紙の数々。1912年に刊行されたジーン・ウェブスターのこの小説は、百年以上を経てなお、世界中で読み...

英語の読解力を磨くうえで最強のアイテムが、哲学の本です。高度に論理化された英文を読み解くことになるので、自然とハイクオリティな精読トレーニングになるのです。僕は趣味で哲学の本をよく読むのですが、英語学習にもそれを活かして取り入れてきました。...