2021-05

翻訳を勉強したい人におすすめされる定番書といえば、安西徹雄の『英文翻訳術』（ちくま学芸文庫）。著者はシェイクスピアの翻訳でも知られる超一流の翻訳者です。 僕もこの本にはお世話になりました。たぶん4周か5周はしたと思う。 (f...

英会話のトレーニングって、やっぱり英会話教室に通うしかないのかな。ものすごく気が重いんだけど… 英会話の学習をしたいなら、オンライン英会話がおすすめです。 パソコンとネット環境とヘッドセット（マイ...

オンライン英会話って「パソコンとインターネット環境さえあれば使える」みたいに宣伝してるよね。マイクとかカメラとかが必要なイメージなんだけど、自分で用意しなくていいの？ 以上のような疑問にお答えしたいと思...

オンライン英会話、試しに挑戦してみようと思うんだけど、色々ありすぎて困る。結局どれにすればいいの？ このようなオンライン英会話の初心者さんの疑問にお答えしようと思います。 パソコンやスマホさえあれ...

『わたしの外国語学習法』（ちくま学芸文庫）という、知る人ぞ知る名著をご存知でしょうか。 著者のロンブ・カトーはハンガリー人。16ヶ国語を身に着け、通訳や翻訳でも活躍した達人です。 (function(b,c,f,g,a,d,...